摘要：
"掬水月在手,弄花香满衣."怎么理解?掬起一捧水,月亮就好象在你的手里了;在花丛里玩得久了,连衣服都沾满了芳香.掏水月在手,弄花香满衣是什么意思这两句意思直解为:用手捧水时,月亮会...
"掬水月在手,弄花香满衣."怎么理解?
掬起一捧水,月亮就好象在你的手里了;在花丛里玩得久了,连衣服都沾满了芳香.
掏水月在手,弄花香满衣是什么意思
这两句意思直解为:用手捧水时,月亮会映在你手中的水面上,摆弄鲜花,花香会留在你的衣服上.
掬水月在手,弄花香满衣是什么意思
意思是:捧起山泉,月影闪烁在手间;拨弄树枝,香气渗透着衣衫.
出自唐代诗人于良史《春山夜月》,全诗为:
春山多胜事,赏玩夜忘归.掬水月在手,弄花香满衣.
兴来无远近,欲去惜芳菲.南望鸣钟处,楼台深翠微.
译文:
春山美景好不胜收,令人赏玩彻夜忘归.捧起山泉,月影闪烁在手间;拨弄树枝,香气渗透着衣衫.
游兴顿起,不会在乎路途的远近;想要离去,总难舍下花草的深情.翘首南望,钟声悠扬,翠微深处,楼台掩映.
扩展资料
思想主题:
此诗描写春夜山中赏月的乐趣,诗人描绘了一幅清幽淡远的春山夜月图,流露出一种悠然自得、纵情山水的畅快心情.
全诗风格清淡闲雅,描摹物态历历如绘,极富神韵,尤其是颔联两句,物我交融,神完气足,意境鲜明,妙趣横生,历来脍炙人口.
文学赏析:
"掬水月在手,弄花香满衣".此处描写堪称恰到好处:
第一,从结构上来看,"掬水"句承第二句的"夜","弄花"句承首句的"春",笔笔紧扣,自然圆到.一、二句波纹初起,至这两句形成215,以下写赏玩忘归的五、六两句便是从这里荡开去的波纹.
第二,这两句写山中胜事,物我交融,神完气足,人情物态,两面俱到.既见112清夜静与月白花香,又从"掬水""弄花"的动作中显出诗人的童心不灭与逸兴悠长.所写"胜事"虽然只有两件,却足以以少胜多,以一当十.
第三,"掬水"句写泉水清澄明澈照见月影,将明月与泉水合而为一;"弄花"句写山花馥郁之气溢满衣衫,将花香衣香浑为一体.艺术形象虚实结合,字句安排上下对举,使人倍觉意境鲜明,妙趣横生.
第四,精于炼字."掬"字,"弄"字,既写景又写人,既写照又传神,确是神来之笔.
诗人完全沉醉在山中月下的美景之
中了.唯兴所适,根本不去计算路程的远近.而当要离开时,对眼前的一花一草不能不怀依依惜别的深情.
正当诗人在欲去未去之际,夜风送来了钟声.他翘首南望,只见远方的楼台隐现在一处青翠山色的深处.末两句从近处转向远方,以声音引出画面.
展示的虽是远景,但仍然将春山月下特有的情景,用爱怜的笔触轮廓分明地勾勒了出来,并与一、二、三句点题的"春山"、"夜"、"月"正好遥相呼应.
参考资料来源:搜狗百科-春山夜月
谁知道《弄花香满衣》的全词?
《弄花香满衣》
掬水月在手
弄花香满衣
小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪.
懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟.
照花前后镜,花面交相映.
新帖绣罗襦,双双金鹧鸪.
水晶帘里玻璃枕,暖香惹梦鸳鸯锦.
江上柳如烟,雁飞残月天.
藕丝秋色浅,人胜参差剪.
双鬓隔香红,玉钗头上风.
玉楼明月长相忆,柳丝袅娜春无力.
门外草萋萋,送君闻马嘶.
画罗金翡翠,香烛消成泪.
花落子规啼,绿窗残梦迷.
竹风轻动庭除冷,珠帘月上玲珑影.
山枕隐浓妆,绿渡金凤凰.
两蛾愁黛浅,故国吴宫远.
春恨正关情,画楼残点声
牡丹花谢莺声歇,绿杨满院中庭月.
相忆梦难成,背窗灯半明.
翠钿金压脸,寂寞香闺掩.
人远泪阑干,燕飞春又残.
南园满地堆轻絮,愁闻一霎清明雨.
雨后却斜阳,杏花零落香.
无言匀睡脸,枕上屏山掩.
时节欲黄昏,无聊独倚门.
柳丝长,春雨细,花外漏声迢递.
惊塞雁,起城乌,画屏金鹧鸪.
香雾薄,透帘幕,惆怅谢家池阁.
红烛背,绣帘垂,梦长君不知.
相见稀,相忆久,眉浅淡烟如柳.
垂翠幕,结同心,待郎熏绣衾.
城上月,白如雪,蝉鬓美人愁绝.
宫树暗,鹊桥横,玉签初报明.
玉炉香,红蜡泪,偏照画堂秋思.
眉黛薄,鬓云残,夜长衾枕寒.
梧桐树,三更雨,不道离情正苦.
一叶叶,一声声,空阶滴到明.
"掬水月在手,弄花香满 衣"这两句诗妙趣横生,为 后人传诵,请作简要赏析.
掬水"、"弄花"一联,恐是偶然道着.先得一句,又凑一句,乃成全篇.于六句缓慢之中,安顿此联,亦作家也.
